632-04-06-17- SUN - BAO NVNBP - LONDON - MOON SUN - LONDON INCIDENT - BY NAMNHIEN - 5.000 YRS HISTORIES
632-04-06-17- SUN - BAO NVNBP - LONDON - MOON SUN - LONDON INCIDENT - BY NAMNHIEN - 5.000 YRS HISTORIES
NGUOIVIETNAMBONPHUONG-WORLDTIANS
DAIVIETTHANDAO-VIETTIANS
04-06-17-SUNDAY- CHU NHAT
10-05-DINH DAU
Enough
is enough, says PM after London attack
as she condemned a terror attack on
"innocent and unarmed civilians" which left seven people dead and 48
injured in London.
A white van
hit pedestrians on London Bridge at about 22:00 BST on Saturday, then three men
got out and stabbed people in nearby Borough Market.
The three
attackers, who wore fake bomb vests, were shot dead by police.
Mrs May said
the UK's counter-terrorism strategy would be reviewed.
It is the
third terror attack in the UK in three months, following the car and knife
attack in Westminster in March, which left five people dead, and the Manchester
bombing less than two weeks ago, in which 22 people were killed.
Most political parties
have suspended national general election campaigning, but Mrs May said full
campaigning would resume on Monday and the general election would go ahead as
planned on Thursday
Quanh khu vực ga London Bridge sáng Chủ nhật
04/6
·
Bảy người thiệt mạng và ba nghi phạm bị cảnh sát bắn chết trong vụ tấn
công khủng bố tại khu vực London Bridge và Borough Market
·
Xe tải chạy tốc độ cao đâm vào khách bộ hành trước khi các nghi phạm
nhảy ra và đâm dao vào dân thường và cảnh sát
·
Các nghi phạm mặc áo vest giả là có chất nổ bên trong, cảnh sát nói
·
Lực lượng cấp cứu London Ambulance Service nói 48 người đã được đưa vào
năm bệnh viện
·
Các ga tàu London Bridge và London Bridge vẫn đóng
·
Vụ đâm người ở gần Vauxhall không liên quan đến khủng bố, cảnh sát nói
Enough
is enough, says PM after London attack
as she condemned a terror attack on
"innocent and unarmed civilians" which left seven people dead and 48
injured in London.
A white van
hit pedestrians on London Bridge at about 22:00 BST on Saturday, then three men
got out and stabbed people in nearby Borough Market.
The three
attackers, who wore fake bomb vests, were shot dead by police.
Mrs May said
the UK's counter-terrorism strategy would be reviewed.
It is the
third terror attack in the UK in three months, following the car and knife
attack in Westminster in March, which left five people dead, and the Manchester
bombing less than two weeks ago, in which 22 people were killed.
Most political parties
have suspended national general election campaigning, but Mrs May said full
campaigning would resume on Monday and the general election would go ahead as
planned on Thursday
Quanh khu vực ga London Bridge sáng Chủ nhật
04/6
·
Bảy người thiệt mạng và ba nghi phạm bị cảnh sát bắn chết trong vụ tấn
công khủng bố tại khu vực London Bridge và Borough Market
·
Xe tải chạy tốc độ cao đâm vào khách bộ hành trước khi các nghi phạm
nhảy ra và đâm dao vào dân thường và cảnh sát
·
Các nghi phạm mặc áo vest giả là có chất nổ bên trong, cảnh sát nói
·
Lực lượng cấp cứu London Ambulance Service nói 48 người đã được đưa vào
năm bệnh viện
·
Các ga tàu London Bridge và London Bridge vẫn đóng
·
Vụ đâm người ở gần Vauxhall không liên quan đến khủng bố, cảnh sát nói
Thủ tướng
Theresa May mô tả vụ việc là "sự kiện khủng khiếp" và sẽ chủ trì một
cuộc họp của Ủy ban tình trạng khẩn cấp Cobra.
Bộ trưởng Nội vụ
Amber Rudd nói rằng các cuộc tấn công "thật kinh khủng" và "nhắm
mục tiêu vào những người đang đi cùng bạn bè và gia đình".
Thị trưởng
London Sadiq Khan nói: "Chúng tôi chưa biết đầy đủ chi tiết về vụ việc,
nhưng đây là một cuộc tấn công có chủ ý và hèn nhát nhắm vào những người dân
London và du khách vô tội đang tận hưởng đêm thứ Bảy."
Ông Khan nói với
BBC Radio London: "Những kẻ khủng bố là ác nhân hèn hạ và London sẽ không
bao giờ sợ hãi, bị khuất phục. Chúng tôi sẽ không bao giờ để bọn họ giành chiến
thắng."
Tờ Telegraph
tường thuật rằng các chính trị gia Anh đang chịu áp lực phải hoãn cuộc tổng
tuyển cử hôm 8/6 sau vụ tấn công khủng bố thứ hai trong hai tuần.
Vài giờ sau vụ
tấn công khu London Bridge, những người dùng mạng xã hội kêu gọi cuộc bỏ phiếu
hôm 8/6 bị hủy bỏ, tờ báo cho biết.
Cảnh sát cho hay
họ nhận được tin báo về một chiếc xe lao vào những người đi bộ trên cầu London
lúc 22:08 giờ địa phương
Chiếc xe tải màu
trắng chạy từ cầu London đến Chợ Borough
Các nghi phạm
sau đó rời xe và một số người bị đâm dao, bao gồm một cảnh sát
Ba nam nghi phạm
bị cảnh sát bắn chết trong vòng tám phút
Các nghi phạm
mặc áo cài thuốc nổ giả. Danh tính của nghi phạm chưa được tiết lộ
Chưa có nhóm nào
tuyên bố nhận trách nhiệm vụ này.
Đây là
vụ tấn công khủng bố thứ ba ở Anh kể từ tháng 3/2017.
Cảnh sát Anh tiêu diệt ba kẻ gây ra vụ lao
xe và đâm dao ở thủ đô London tối 3/6 chỉ
No comments:
Post a Comment